Кафедра германских языков
Последние новости
Заведующий кафедрой: кандидат филологических наук, доцент
Матвеева Наталья Васильевнапр. Ленина, 49, каб. 220
+7 (3473) 33-98-65 (доб. 147)
kaf_gy@struust.ru
-
Доцент, кандидат филологических наук, доцент
+7 (3473) 33-98-65 (147)
Доцент, кандидат филологических наук, доцент
+7 (3473) 43-83-96, +7 (3473) 33-98-65 (140)
- Кафедра германских языков образована на базе кафедры иностранных языков, берущей свое начало в 1963 году. Все лучшие традиции нынешней кафедры германских языков закладывались еще в шестидесятые, когда ею последовательно руководили Э.И. Кузнецова, Р.Г. Мамедова, М.С. Биушкин, Э.Х. Галеева. На кафедре работали любящие свое дело, компетентные педагоги и воспитатели молодежи Л.Ф. Минеева, С.В. Бухтоярова, З.Ф. Гибадуллина, Р.М. Юсупова, В.Д. Ващук, Л.А. Шамиева, О.И. Емельянова, А.А. Фархутдинов, В.Т. Кунафин, В.А. Татаринов (позже профессор, зав. кафедрой МГУ им. М.В. Ломоносова) и др. С 1976 по 2005 гг. кафедрой руководил кандидат филологических наук А.М. Царев, защитивший диссертацию в МГПИ им. В.И. Ленина в 1979 г. и получивший звание доцента в 1985 г. Царёв Александр Михайлович был первым кандидатом филологических наук среди преподавателей иностранных языков не только на кафедре, но и в городе Стерлитамак.
В жизни кафедры иностранных языков новый период начался с февраля 2001 г.: в результате реорганизации кафедры было создано две кафедры – кафедра германских языков и кафедра иностранных языков, к руководству которой приступила кандидат педагогических наук, доцент Л.А. Ярославова. С 2006 г. по 2012 г. кафедру германских языков возглавляла кандидат педагогических наук, доцент Г.Р. Булгакова. С декабря 2013 г. заведующим кафедрой является кандидат филологических наук, доцент Н.В. Матвеева. В ноябре 2015 г. к кафедре германских языков была присоединена кафедра иностранных языков.
Кафедра германских языков была образована с целью подготовки учителей иностранных языков для школ города и районов Юга Башкортостана, в которых наш регион ощущал острую нехватку. Набор абитуриентов и обучение первых студентов по специальностям «Русский язык и литература, иностранный язык» и «Родной (башкирский) язык и литература, иностранный язык» начался еще в 1996 г. Первый выпуск молодых учителей иностранных языков в нашем вузе состоялся в июне 2001 г. На государственных экзаменах первые выпускники кафедры продемонстрировали хорошее знание теории иностранных языков и методики обучения иностранным языкам, уверенные навыки общения на английском и немецком языках, высокую общую культуру и образованность. Параллельное изучение родного и иностранного языков во многом способствовало формированию прочной филологической базы молодых специалистов.
За годы работы кафедры особое внимание уделяется созданию современной материальной базы и обеспечению учебного процесса техническими средствами. Было закуплено большое количество новых учебников по всем читаемым теоретическим дисциплинам и практическим курсам английского и немецкого языков. Модернизированы два профильных кабинета иностранных языков – английского языка и немецкого языка. Кабинет английского языка был оснащен современным мультимедийным комплектом с 13 компьютерами и новыми учебными программами к ним, новой видео- и аудиоаппаратурой.
В 2004 г. был осуществлен первый набор абитуриентов для подготовки специалистов по новой специальности «050303» Иностранный язык с дополнительной специальностью Иностранный язык. Впервые в г. Стерлитамак стали изучать английский и немецкий языки как основные специальности. В учебную программу к ранее изучавшимся на иностранном отделении дисциплинам добавились новые специальные дисциплины. Учиться стало интереснее, расширились перспективы. Первый выпуск по данной специальности состоялся летом 2009 г. Он показал, что подготовка учителей двойной иноязычной компетенции – дело вполне реальное.
В настоящее время кафедра германских языков готовит бакалавров и магистров по следующим направлениям:
44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), программа Иностранный язык (английский), Иностранный язык (немецкий); 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), программа Родной (башкирский) язык и литература, Иностранный язык; 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), программа Родной (татарский, чувашский) язык и литература, Иностранный язык; 44.03.01 Педагогическое образование, программа Иностранный язык (английский) на заочном отделении; 44.04.01 Педагогическое образование, программа Филология в диалоге языков и культур.
С 2016 г. кафедра германских языков предлагает подготовку бакалавров по направлению 45.03.02 Лингвистика, программа Теория и практика межкультурной коммуникации. Программа направлена на освоение англоязычной культуры и изучение функционирования английского языка в различных видах коммуникации. Она предусматривает фундаментальную филологическую подготовку. Специалисты по теории межкультурной коммуникации получают экспертные знания английского языка и умения, которые будут востребованы в самых разных организациях, имеющих международные контакты и развивающих сотрудничество с зарубежными партнерами.
Выпускники кафедры работают учителями иностранного языка в городах: Москва, Санкт-Петербург, Казань, Екатеринбург, Тюмень, Нижневартовск, Нягань, Уфа; а также в различных городах и районах нашей республики. Наши выпускники востребованы и в других областях, связанных со знанием иностранных языков: преподавание на различных курсах обучения иностранным языкам, перевод технической документации и менеджмент на предприятиях нашей страны, работа на международных авиалиниях, а также секретарями-референтами и т.д.
Кафедрой германских языков проводится учебно-методическая работа, состоящая не только из организации и проведения лекционных, практических занятий по предметам, но и создания своих собственных методических материалов; также ведется активная научно-исследовательская работа и осуществляется экономическая деятельность, преподаватели кафедры работают по различным хоздоговорным темам.
В настоящее время научно-педагогический потенциал кафедры представлен 7 кандидатами филологических наук: к.филол.н., доц. Мухина Н.Б., к.филол.н., доц. Матвеева Н.В., к.филол.н., доц. Хабибуллина О.А., к.филол.н., доц. Болотова Е.В., к.филол.н., доц. Каримова Р.Х., к.филол.н. Салимова Г.Н., к.филол.н. Саттарова Р.В.; 2 кандидатами педагогических наук: к.пед.н. Антонова Н.А., к.пед.н. Шайхутдинова Т.Н. На кафедре работают 3 старших преподавателя: Ступина А.Г., аспирант Курочкина Е.А., соискатель ученой степени Липаева Л.С.; 5 ассистентов: магистр, соискатель ученой степени Семендяева Ю.Ю., Сиразетдинова Р.Н., Долгова П.В., Зайцева Ю.С., Рахмонова Д.И.
Изданы монографии, учебные пособия, среди которых имеются пособия с грифами УМО МО РФ и РБ. Преподаватели кафедры принимают активное участие в конференциях различного статуса: от внутривузовских до международных, имеют статьи, опубликованные в сборниках научных трудов, журналах, рецензируемых ВАК РФ, а также в зарубежных изданиях.
Ежегодно проводятся научно-практические конференции: «Современные парадигмы лингвистических исследований: методы и подходы» (с 2006г.), «Лингвометодические проблемы обучения иностранным языкам в полилингвальном пространстве», «Перспективы лингвистического знания: молодежь и наука» (с 2010г.). По результатам работы данных конференций издаются сборники материалов с постатейным размещением в РИНЦ.
На кафедре на должном уровне проводится НИРС, работают проблемные группы. Студенты выступают с докладами на конференциях различного уровня, публикуются студенческие работы. Студенты под руководством преподавателей кафедры систематически принимают участие в предметных олимпиадах и конкурсах, становятся лауреатами, победителями и призерами. Студенты, обучающиеся по программе Иностранный язык (английский), Иностранный язык (немецкий) неоднократно становились стипендиатами Президента Республики Башкортостан за высокие достижения в учебе и научно-исследовательской работе.
В целом, преподаватели кафедры выполняют большую общественную работу в вузе, городе и республике. Систематически участвуют в мероприятиях Министерства образования РБ, являются членами жюри Всероссийских олимпиад школьников (школьные и муниципальные туры) по английскому и немецкому языкам учащихся школ РБ. - Все преподаватели кафедры активно занимаются исследованиями по основным научным направлениям: • Проблемы анализа единиц языка и речи (код ГРНТИ 16.21.35); • Методология и методика высшего профессионального и школьного образования (код ГРНТИ 14.07.09, 14.25.09, 14.35.07; 14.35.09). Круг научных интересов преподавателей весьма разнообразен: общие проблемы функциональной и когнитивной семантики и прагматики, сравнительная типология немецкого, английского, русского и башкирского языков, вопросы антропоцентрического и культурологического подходов к языку и речи и актуальные проблемы обучения иностранным языкам. «Большой скачок» в росте научных исследований на кафедре приходится на 2000-е годы. Подготовка учителей иностранных языков стимулировала глубокое изучение преподавательским составом теории иностранных языков, разработку научных проблем современной лингвистики и методики обучения иностранным языкам. На кафедре наступил период активной подготовки и защит кандидатских диссертаций. В 2001 г. в БГПУ защищает диссертацию Г.Р. Булгакова на тему «Акмеологические аспекты подготовки будущего учителя двойной компетенции в системе высшего педагогического образования (на материале изучения иностранного языка как второй специальности)». В 2003 г. в БашГУ защищает диссертацию Е.В. Болотова на тему «Словообразовательные структуры и функционально-семантические категории (на базе отглагольных существительных немецкого языка)». В 2004 г. в БашГУ защищаются сразу три диссертации: Н.Б. Мухиной «Цель как коммуникативно-прагматический фактор организации речевой деятельности говорящего (на материале современного английского языка)», Р.Х. Каримовой «Концепт «Труд/Лень» в паремиологии неродственных языков (на примере немецкого, английского, русского, башкирского и татарского языков)» и Н.В. Матвеевой. «Механизмы формирования смысла и содержания текста в процессе его понимания (на материале анализа вторичных письменных текстов школьников 12-16 лет)». В 2007 г. в БашГУ защищается еще одна кандидатская диссертация Л.В. Антоновой на тему «Лингвокультурологический анализ модальности возможности (на материале современного английского языка)», что увеличивает общее количество преподавателей с учеными степенями до 7 человек. Следующий этап защит диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук приходится на последние пять лет: Латыпова Э.Р. защитила работу «Формирование межкультурной компетенции бакалавров педагогического образования неязыковых специальностей вуза» на соискание ученой степени кандидата педагогических наук, в мае 2017 г. Костина И.А. представила к защите диссертацию «Глаголы физического восприятия в русском и английском языках» на соискание ученой степени кандидата филологических наук в декабре 2017 г. В декабре 2019 г. прошла защита диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Саттаровой Р.В. «Средства моделирования властных отношений в политическом дискурсе (на материале дискурса Д. Кэмерона)», в ноябре 2020 г. Салимовой Г.Н. «Коммуникативные табу в английской лингвокультурной общности (на материале британского кинематографа XXI века)». Курочкина Е.А. проходит обучение в аспирантуре, в октябрь 2020 г. состоялось прикрепление на соискательство для работы над диссертационным исследованием Липаевой Л.С. За последний период силами преподавателей опубликованы 34 сборника материалов конференций и более 150 учебно-методических пособий, методических разработок, учебников, монографий, а также более 900 научных статей. Преподаватели кафедры принимали активное участие в государственных, республиканских, региональных и вузовских научных программах, конкурсах на получение грантов (РФФИ, РГНФ и других фондов). Кроме работы над повышением своего научного потенциала преподаватели кафедры систематически проходят курсы повышения квалификации в вузах России с целью совершенствования своего педагогического мастерства: Казанский государственный университет; Уральский государственный университет; интенсивные курсы по методике преподавания английского языка под руководством старшего научного сотрудника Дж. Хэррингтона (США); интенсивные курсы по методике преподавания немецкого языка Германской службы академических обменов (DAAD) на базе Стерлитамакского педколледжа; курсы повышения квалификации по программе «Разработка и использование электронных учебных курсов в LMS Moodle» на базе СФ БашГУ; курсы повышения квалификации по программе «Совершенствование коммуникативной компетенции преподавателя вуза» в ФГАОУ АПК и ППРО, г. Москва.
- В университете регулярно проходят встречи студентов с отдельными представителями англоязычных и немецкоязычных стран, приезжающими в вуз. Студенты общаются с ними на иностранных языках, организовывают экскурсии по вузу и городу Стерлитамак, участвуют в «круглых столах», дискуссиях, беседах. В 2018-19 уч.году студенты 5 курса помогали адаптироваться студентам из Индии к учебному процессу в вузе, оказывая помощь в переводе отдельных фрагментов лекций и практических занятий по дисциплинам программы «Прикладное программирование». Традиционным для кафедры германских языков остается организация международных конференций с участием зарубежных ученых. Начиная с 2006 г. на базе кафедры германских языков СФ БашГУ ежегодно в ноябре проводится Международная научно-практическая конференция «Современные парадигмы лингвистических исследований: методы и подходы» (отв. ред. Матвеева Н.В.). В данном научном форуме принимают участие преподаватели вузов Китая, Австралии, Казахстана, Беларуси, Украины. Преподаватели и студенты кафедры германских языков принимают активное участие в Международных конференциях, семинарах, научных форумах. Кафедра поддерживает тесные контакты с кафедрами БашГУ, БГПУ им. М. Акмуллы, КФ(П)У, МГПУ им. И.П. Шамякина (г. Мозырь, Республика Беларусь), Казахского национального университета им. аль-Фараби (г. Алматы, Республика Казахстан), Павлодарского государственного педагогического института (г. Павлодар, Республика Казахстан). Тесные контакты налажены с кафедрой иностранных языков и МПИЯ Мозырского государственного педагогического университета им. И.П. Шамякина, Республика Беларусь. Ежегодно проводятся мероприятия с участием преподавателей и студетов вышеназванного вуза. Так в 2016-17, 2018-19 уч.гг. были проведены Олимпиады студентов с применением дистанционных технологий, в 2017-18уч.г. – научно-практическая конференция на платформе Skype. В 2020-21уч.году начались совместные научные исследования с ГАОУ ВПО «Юго-Осетинский государственный университет им. А.А. Тибилова по теме «Моделирование современного политического дискурса мультикультурных регионов в этнолингвистическом аспекте (на материале англоязычного, башкирского и югоосетинского политического дискурсов)» Оформлен грант РФФИ 1. 21-512-07003 МОН РЮО_а. Участники: Саттарова Р.В. (руководитель), Липаева Л.С. Ведутся совместные исследования по теме «Адресант и адресат как детерминанты политического дискурса (на материале речей современных премьер-министров Республики Беларусь и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии)» с кафедрой иностранных языков и МПИЯ Мозырского государственного педагогического университета им. И.П. Шамякина, Республика Беларусь. В 2020 году подана заявка на грант 20-512-04002 Бел_мол_а. Участники: Саттарова Р.В. (руководитель), Липаева Л.С.
